Wine上のアプリケーションの設定ウィンドウの下が切れる対策

Wineのシステムフォント変更で解決しました。

http://mattintosh.blog.so-net.ne.jp/2012-04-04_wine_system_fonts


1.レジストリエディタ起動

wine regedit


2.バックアップ取得
メニュー>レジストリレジストリのエクスポート


3.システムフォントの場所
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes


4.システムフォント変更

  • MS Shell Dig
  • MS Shell Dig 2

上記2項目を好きなフォントに変更する。
例:TakaoGothic Regular


フォント一覧は以下のコマンドで見れます。(Ubuntuの場合)

fc-list | grep "Gothic"

UbuntuTips/Desktop/InstallFont - Ubuntu Japanese Wiki



上記手順で、サクラエディタをWine上で動かすときに必須の設定「ウィンドウ毎にアクセラレータテーブルを作成する(Wine用)」がよりによって隠れていたのを、無事に表示できました。